Zásady ochrany osobných údajov

Úvod a rozsah

Tieto zásady sa vzťahujú na všetky návštevy a používanie webu D F & A SRL. Popisujeme, aké údaje zbierame, na akom právnom základe, ako dlho ich uchovávame, s kým ich zdieľame a aké máte práva. Stránka slúži iba na vzdelávacie a informačné účely pre oblasť jachty, more a pláž. Neposkytujeme garancie dostupnosti služieb ani výsledkov.

1. Kategórie súborov cookie

Súbory cookie rozdeľujeme do troch kategórií. Podstatné sú vždy aktívne. Analytické a marketingové sa aktivujú iba po udelení súhlasu.

2. Marketingové cookie - povinné zverejnenia

• Tretie strany vrátane Googlu používajú cookie na zobrazovanie reklám na základe predchádzajúcich návštev tohto webu a iných webov na internete.
• Môžeme spolupracovať s partnermi ako Google a Meta s cieľom doručovať reklamu prispôsobenú záujmom na rôznych weboch a platformách.
• Môžeme využívať remarketing na oslovovanie predchádzajúcich návštevníkov. Po návšteve nášho webu sa vám môžu zobraziť naše reklamy na iných weboch, v aplikáciách alebo platformách.
• Reklamy sa môžu zobrazovať v rámci služieb Google vrátane YouTube, Gmail a Google Display Network.
• Používame tieto technológie sledovania: cookie prvej a tretej strany, sledovacie pixely (Google Ads tag - gtag.js, Meta Pixel), identifikátory zariadenia (odtlačok prehliadača, IP adresa), značky konverzných udalostí.
• Používame meranie konverzií na pochopenie, ktoré reklamy vedú k akciám na našom webe - napríklad odoslaniu formulára, telefonátu alebo nákupu. Údaje o konverzii sa môžu zdieľať s Google Ads a Meta.
• Aktívne technológie: Google Ads (gtag.js alebo Google Tag Manager), Google Analytics 4, Google Remarketing Tag, Meta Pixel (Facebook a Instagram).
• Odhlásenie z personalizovanej reklamy:
  • Nastavenia reklám Google: https://adssettings.google.com
  • Your Online Choices (EÚ): https://www.youronlinechoices.eu
  • Network Advertising Initiative: https://optout.networkadvertising.org
  • Digital Advertising Alliance: https://optout.aboutads.info
  Odhlásenie neodstraňuje reklamy úplne - budete vidieť nepersonalizované reklamy.
• Správa preferencií: kliknite na tlačidlo Spravovať nastavenia súborov cookie a povoľte alebo zakážte jednotlivé kategórie.

3. Súhlas so spracúvaním - banner a panel

Súhlas získavame cez banner v pravom dolnom rohu. Ponúka tri voľby: Prijať všetko, Odmietnuť nepodstatné, Spravovať preferencie. Analytické a marketingové cookie sa neaktivujú, kým nepovolíte. Vaša voľba sa ukladá v prehliadači na 12 mesiacov. Môžete kedykoľvek otvoriť panel a zmeniť nastavenia.

Kliknutím na "Prijať všetko" súhlasíte s ukladaním cookie na analytické a reklamné účely vrátane personalizovanej reklamy od Google a Meta. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať cez panel preferencií bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred odvolaním.

Používatelia v EHP a Spojenom kráľovstve dostávajú toto oznámenie v súlade s GDPR a UK GDPR. Analytické a marketingové cookie sa aktivujú až po výslovnom, informovanom a slobodne danom súhlase podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Záznam o súhlase je uložený s časovou pečiatkou a môže byť auditovaný.

Odvolanie súhlasu: kedykoľvek cez odkaz "Spravovať nastavenia súborov cookie" v pätičke alebo vymazaním cookie v prehliadači. Odvolanie neovplyvní spracúvanie vykonané pred odvolaním.

4. Zdieľanie údajov s reklamnými partnermi

Na doručovanie a meranie kampaní zdieľame údaje iba s vybranými partnermi. Údaje nepredávame. Prenosy prebiehajú s primeranými zárukami.

• Google LLC: identifikátory cookie, konverzné udalosti, anonymizované správanie, remarketingové zoznamy. Riadi sa Zásadami ochrany súkromia Google: https://policies.google.com/privacy
• Meta Platforms, Inc.: udalosti pixela, konverzie, vlastné publikum. Riadi sa Zásadami ochrany údajov Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy

Prenosy do Google a Meta sa vykonávajú podľa štandardných zmluvných doložiek, ak sa uplatňujú. Údaje sa používajú výlučne na zacielenie reklamy a meranie. Nie sú ďalej predávané neprepojeným tretím stranám.

5. Formuláre dopytov a kontakt

Pri odoslaní kontaktného formulára, žiadosti o informácie alebo registrácie záujmu spracúvame údaje, ktoré poskytnete: celé meno, e‑mail, telefónne číslo a vašu správu vrátane výberu programu či preferencií.

Právny základ: súhlas - článok 6 ods. 1 písm. a) GDPR a pri nadviazaní služby aj plnenie zmluvy - článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR.

Uchovávanie: údaje z formulára uchovávame maximálne 2 roky od odoslania, pokiaľ právne predpisy nevyžadujú dlhšie obdobie. Vymazanie môžete požiadať e‑mailom na [email protected].

Pri každom tlačidle Odoslať na tejto stránke sa nachádza odkaz na tieto Zásady ochrany osobných údajov. Odoslaním formulára potvrdzujete oboznámenie sa s touto politikou. Nevyžadujeme a nezhromažďujeme citlivé doklady ako pasy, údaje platobných kariet alebo bankové prístupy.

6. Služby Google a inzercia

• Google Analytics 4: zbiera anonymizované údaje o používaní, zariadení a správaní. Anonymizácia IP je zapnutá. Retencia 14 mesiacov. Možnosť opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
• Google Ads Conversion Tracking: zaznamenáva definované akcie po kliknutí na našu reklamu. Použitie výlučne na meranie výkonu kampaní.
• Google Remarketing: umožňuje zobrazovať reklamy predchádzajúcim návštevníkom. Remarketingové zoznamy netvoríme zo senzitivných kategórií.
• Google Tag Manager: nasadzuje značky uvedené vyššie. Sám o sebe nezhromažďuje osobné údaje.

Produkty Google pre reklamu sa riadia: https://policies.google.com/technologies/ads

7. Reklamné služby Meta

Používame Meta Pixel na meranie účinnosti reklám na Facebooku a Instagrame. Pixel môže zaznamenať zobrazenia stránok, čas na stránke, konverzné udalosti a členstvo vo vlastnom publiku pre remarketing.

Nepoužívame pixel na zber citlivých údajov ani na cielenie podľa zdravotného stavu, financií, náboženstva, politických názorov, sexuálnej orientácie alebo iných osobitných kategórií. Meta je nezávislým prevádzkovateľom pre údaje spracúvané na jej platforme: https://www.facebook.com/privacy/policy. Preferencie reklám môžete upraviť na: https://www.facebook.com/adpreferences/

8. Vyhlásenie o zakázanom obsahu

Tento web nepropaguje, nepredáva ani nezabezpečuje prístup k zakázaným kategóriám ako zbrane, kontrolované látky, falšovaný tovar, nelicencované hazardné služby, obsah pre dospelých, ani tvrdenia o zavádzajúcich zdravotných či finančných výsledkoch. Inzercia spĺňa zásady Google Ads a Meta Ads.

9. Integrita vstupnej stránky

Obsah tohto webu presne reprezentuje naše vzdelávacie služby. Nepoužívame lákadlá s iným obsahom, cloaking, automatické presmerovania ani zmeny obsahu podľa zdroja návštevnosti. Zážitok pre používateľov z reklamy je totožný so zážitkom pre všetkých ostatných návštevníkov.

10. Ochrana súkromia detí

Web nie je určený osobám mladším ako 16 rokov. Vedomé zhromažďovanie údajov od maloletých nevykonávame. Ak sa dozvieme o spracúvaní údajov dieťaťa bez overeného súhlasu rodiča, údaje bezodkladne vymažeme. Kontaktujte nás na adrese uvedenej v týchto zásadách.

11. Medzinárodné prenosy údajov

Osobné údaje sa môžu prenášať mimo EHP vrátane USA, kde sídlia Google LLC a Meta Platforms, Inc. Prenosy prebiehajú podľa štandardných zmluvných doložiek schválených Európskou komisiou. Kópiu príslušných doložiek je možné vyžiadať kontaktovaním našej spoločnosti.

12. Práva používateľov podľa GDPR

• Právo na prístup: môžete požiadať o kópiu údajov, ktoré o vás evidujeme.
• Právo na opravu: môžete opraviť nepresné alebo neúplné údaje.
• Právo na vymazanie: môžete požiadať o vymazanie - právo byť zabudnutý.
• Obmedzenie spracúvania: môžete obmedziť, ako vaše údaje spracúvame.
• Prenositeľnosť: môžete získať údaje v štruktúrovanom, strojovo čitateľnom formáte.
• Námietka: môžete namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme.
• Odvolanie súhlasu: môžete kedykoľvek odvolať súhlas bez sankcie.

Žiadosti posielajte na [email protected]. Odpovieme do 30 dní. Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu: EÚ - https://edpb.europa.eu, Spojené kráľovstvo - https://ico.org.uk.

13. Aké údaje zbierame

• Celé meno
• E‑mailová adresa
• Telefónne číslo
• IP adresa
• Typ a verzia prehliadača
• Typ zariadenia a operačný systém
• Cookie a identifikátory sledovania
• Údaje o používaní - navštívené stránky, čas na stránke, klikacie cesty
• Obsah odoslaného formulára
• Konverzné udalosti - odoslanie formulára, telefonát, nákup

14. Právne základy spracúvania

• Údaje z kontaktných formulárov: súhlas a plnenie zmluvy - článok 6 ods. 1 písm. a) a b) GDPR.
• Analytické údaje: súhlas - článok 6 ods. 1 písm. a) GDPR.
• Marketing a remarketing: súhlas - článok 6 ods. 1 písm. a) GDPR.
• Bezpečnosť a prevencia podvodov: oprávnený záujem - článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

15. Lehoty uchovávania

• Odoslané kontaktné formuláre: 2 roky.
• Analytické údaje v GA4: 14 mesiacov.
• Marketingové cookie Google Ads: do 540 dní.
• E‑mailová komunikácia: trvanie vzťahu + 1 rok.
• Serverové logy: 90 dní.
• Záznamy o súhlase cookie: 3 roky kvôli auditu.

16. Metadáta politiky

Posledná aktualizácia: 15. januára 2026. Účinnosť: 15. januára 2026. Zmeny oznámime bannerom na domovskej stránke minimálne 14 dní pred nadobudnutím účinnosti.

Bezpečnosť, prístup a geografické zameranie

Web je zabezpečený cez HTTPS. Prístupnosť a obsah sú optimalizované pre používateľov na celom Slovensku. D F & A SRL vystupuje ako nezávislý vzdelávací poskytovateľ so sídlom v Taliansku.

Kontaktné údaje prevádzkovateľa

D F & A SRL, Via Gian Battista Bazzoni, 12, Municipio 1, 20123 Milano, Italia • Telefón: +39 02 8295 2470 • E‑mail: [email protected]

Ak máte otázky k týmto zásadám alebo chcete uplatniť svoje práva, kontaktujte nás. Odpovieme bez zbytočného odkladu najneskôr do 30 dní.